宋丹. 《红楼梦》日译本研究(1892-2015)[D].南开大学,2015.(宋丹. 《红楼梦》日译本研究(1892-2015)[D].南开大学,2015.)

  • 书名:宋丹. 《红楼梦》日译本研究(1892-2015)[D].南开大学,2015.
  • 出版社:南开大学
  • 作者:宋丹. 《红楼梦》日译本研究(1892-2015)[D].南开大学,2015.
  • 出版年份:0
  • 电子书格式: pdf
  • 简介:本书《红楼梦》日译本研究(1892-2015)系统梳理了1892年至今《红楼梦》日译本的翻译历程、版本演变及文化内涵。作者宋丹以其深厚的学术功底和严谨的治学态度,对各个时期日译本的翻译策略、文本选择、文化解读等方面进行了深入探讨,并对不同译本的优缺点进行了细致的比较分析。本书既适合红学研究者、翻译研究者阅读,也适合对中国古典文学和日本文化感兴趣的读者参考。
  • ISBN:
  • 下载地址(点击下载):
    隐藏内容
    本内容登录后免费查看
声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。